standby letter of credit
英 [ˈstændbaɪ ˈletə(r) ɒv ˈkredɪt]
美 [ˈstændbaɪ ˈletər əv ˈkredɪt]
网络 备用信用证; 备用信用证担保; 备用证; 信用状; 备用信用证的英文应为
双语例句
- The second part defines clearly rights and obligations of the party of standby letter of credit.
第二部分明确界定了备用信用证当事人的权利和义务。 - If a lawsuit involving international standby letter of credit is lodged to Chinese court, how to fix on the applicable law?
我国法院在审理开证人与受益人之间的国际备用信用证纠纷案件中，是如何确定准据法的呢？ - Chapter I covers the concept, legal nature and characters of standby letter of credit, to further defining standby letter of credit, this chapter compares it with independent bank guarantees and commercial letter of credit.
第一章，主要从备用信用证的定义、法律性质以及法律特征出发，并通过与商业信用证以及银行独立担保相比较，进一步界定备用信用证。 - Both Demand Guarantee and Standby Letter of Credit play a very important role in International Finance, International Leasing and International Trade. They are more and more widely used in all aspects of international economy since last twenty years.
见索即付保函和国际备用信用证作为国际结算和担保的重要形式，在国际金融、国际租赁和国际贸易及经济合作中应用十分广泛。 - You are required to advise the credit issuing office by telecommunication upon drawing under this Standby Letter of Credit.
要求你，一旦在此备用信用证项下提款时，应以电讯通知开证行。 - Chapter II explores the principles of standby letter of credit, independence and strict compliance.
第二章，探讨了备用信用证的独特法律原理：独立性原则和严格相符原则。 - Nowadays, the International Standby Practices ( ISP98) has become the first selected rule for applying Standby Letter of Credit by the parties in international trade.
目前，国际金融担保实务中当事人首选《国际备用信用证惯例》（ISP98）作为备用信用证的适用规范。 - In order to control international trade risk effectively, independent guarantee and standby letter of credit come into being.
为了有效控制国际商务活动中的风险，独立担保和备用信用证出现了。 - For the purposes of these Articles, the expressions "Documentary Credit ( s)" and" Standby Letter ( s) of Credit"( hereinafter referred to as "Credit ( s)"), mean any arrangement.
就本惯例而言，“跟单信用证”和“备用信用证”（以下统称“信用证”）意指一项约定。 - Then the operation model of standby letter of credit, then make a summarization of these two different operation models.
再接着分析了备用信用证的运作模式，最后就这两种不同的运作机制作了一个简单的小结。